... Каюта в коричневом секторе была не слишком просторной, но всё-таки позволяла разместить шестерых человек так, чтобы они не мешали друг другу пройти. Она состояла из двух комнат и небольшой прихожей. Какой-то шутник из предыдущих жильцов окрасил стены голографическими обоями пивного цвета в стиле ретро. В тусклом свете лампы каюта казалась весьма неуютной и напоминала этакую берлогу какого-нибудь космического хищника-мутанта, разбросавшего повсюду скомканные клочки бумаги, газетные вырезки, пластиковые пакеты, пробки. В спальной комнате стояла стандартная кровать, на которой лежал грязный дермантиновый матрас, от которого разило каким-то скверным и совершенно диким сочетанием запахов.